大阪・京都日語口譯服務電話 080-3827-8886(日本) / 微信・LINE 可諮詢
2026-06-22簽證・在留

2026 年特定在留卡開始:在留卡和 My Number Card 一體化後要注意甚麼?

特定在留卡制度已於 2026 年 6 月 14 日開始运用。本文整理外國人在日本辦理在留卡、My Number 和市役所溝通時的注意點。

最後更新:2026-06-22

2026 年 6 月 14 日起,特定在留卡等交付申請開始运用。對在日本長期居住的外國人來說,這會影響在留卡、My Number Card、市役所和入管手續之間的理解方式。

甚麼是特定在留卡

入管厅官方頁面標題明確寫有“2026 年 6 月 14 日运用開始”。特定在留卡相關申請會與在留卡记载事項變更、在留卡有效期間更新、在留期間更新、在留資格變更、永住許可等手續產生關聯。

辦理時容易混淆的地方

很多用戶會把“在留卡”“My Number Card”“健康保險證”“資格確認書”混在一起。實際上,不同卡片和制度負責的事項不同,窗口也可能不同。遇到地址變更、在留更新、保險資格變化時,建議逐項確認。

口譯陪同可以做甚麼

可協助客戶在區役所、市役所或入管窗口確認資料、翻譯窗口說明、整理下一步動作。但是否能申請、何時交付、需要哪些資料,均以官方窗口正式說明為準。

常見問題

特定在留卡可以線上申請嗎?

入管厅線上申請頁面提示,特定在留卡交付申請截至 2026 年 6 月時點不對應線上申請。

需要同時去市役所和入管嗎?

要看具體事項,例如地址、在留資格、My Number 或保險狀態變化,建議按窗口說明確認。

HI BAGS 可以代辦嗎?

不代辦,只提供現場口譯和說明理解輔助。

資料來源

注意事項

本站資訊僅供一般參考,不構成法律、醫療、稅務、簽證或行政手續建議。具體辦理要求請以日本官方機構、專業人士或相關窗口正式說明為準。

諮詢中文日語口譯

電話微信電郵